Informe de progreso: Proyecto LA Referencia – Lyrasis (ENE - JUN 2026)

Abstract

El periodo comprendido entre marzo y junio de 2026 marca un punto de inflexión fundamental en la metodología operativa del proyecto. Al alejarse de los ciclos de apoyo institucional aislados y ad-hoc que caracterizaron las fases iniciales, el proyecto ha transitado con éxito hacia un ecosistema abierto, centralizado y orientado a los nodos. El lanzamiento del portal de soporte de ventanilla única basado en GitHub representa un cambio estructural desde una comunicación informal y fragmentada hacia un entorno totalmente transparente, respaldado por ANS (SLA) y con trazabilidad de consultas. Apoyada por una mayor capacidad del equipo y herramientas personalizadas asistidas por IA (NotebookLM), esta nueva etapa ya ha demostrado su escalabilidad. Un hito primordial de este trimestre fue probar la capacidad de escala del modelo mediante el despliegue exitoso de ciclos de orientación masivos en coordinación con la red brasileña (IBICT-RBRD), involucrando a 45 instituciones distintas simultáneamente, con el objetivo de escalar a cientos de repositorios e instituciones. Esta madurez operativa establece una base sólida para asegurar migraciones de repositorios robustas y cuantificables para finales de año. Entregables: Talleres de nodos nacionales ejecutados, guías de migración bilingües traducidas, tickets de soporte técnico clasificados, Pull Requests enviadas al núcleo global y herramientas de servidor MCP desarrolladas. Resultados: Mejora de la capacidad institucional local para la autogestión del sistema, reducción de la fricción lingüística regional, establecimiento de una alta trazabilidad para las solicitudes técnicas, disminución de la fragmentación de consultas a través de canales informales y construcción de una alineación regional más sólida con la gobernanza global del núcleo de DSpace.